How do I "unlink" a paypal account and add a different one?

[pussca01]

I have clicked the "unlink account" option under Account / Paypal Account, however there is no change and the old account is still linked and I don't see any option to add a new account.

Thanks