why can't I add a post charge to something I listed as pickup?

[4855ian]

I want to send an invoice for a item I have sold, which I listed as pickup only, but now want to send via Australia Post. The invoice screen won't allow me to add postage. Help!