The PayPal pay in 4 should still be available for eBay buying, but it’s up to PayPal. (PayPal make it available to buyers if the buyer is in good standing with PayPal.) If you still see the pay in 4 option in PayPal when you pay via PayPal outside eBay, you should still see it for eBay purchases to the best of my knowledge.
