You can't add the auto relisting via bulk editing. You have to do them one at a time. For anything else, to bulk edit, tick all the relevant items on your Selling or Scheduled (or Unsold) page, then click on Edit (bulk edit?) down the bottom (sometimes at the top).