Can't find those setting options anywhere now.

[steptrac11]

Seems eBay won't let me remove instant messaging so get disturbed at early morning hours by erroneous texts ☹️

[kopenhagen5]

Select the account tab then communication prefs.

You can then change all your IM selection under buyer or seller.