Seller requests I return incorrect items & mark 'Return to Sender'

[targett22]

Seller requests I return incorrect items in the same AP satchel I received it in & mark it as 'Return to Sender'. Is this ok to do or is it  illegal?