User Activity

How can one inform a purchaser of the pick up address if its against policy to share contact info in the emails, Surely that would have to be the one exception to the rule?? ( I just noticed the disclaimer about it)