eBay

...and those convoluted ones are specific to an individual account.

Are you an eBay plus member? The 5$ code is meant to be one per month, as an eBay plus perk, so try it on an eBay plus item. I've had one or two and not found an item I could use it on, yet...soooo might only work on eBay plus things. Give it a go.