User Activity

Buyer has made payment but is getting an unclaimed message. I get a statement that payment has been made but is being processed by paypal. Logging onto my account, I can't see any received payment from that buyer. Neither can I see anywhere to check ...
Invoice states pick up but buyer only wants postage, how do I add postage costs to invoice now