Can no longer move items between lists?

[charmony]

Until today I could move items from my watch list to my other (custom) lists. Today I don't have the option - I only have Delete and Compare buttons.

This is a problem because often (randomly) listings don't have the drop-down menu to select the list I want to add the item to. They only have Add to Watch List (see pic). 

[imastawka]

I think you had better look at another translation site stawks.....CQ and I have a rather different version.

Went back to google translate    -

Noticed a little button that said  '10 more translations'   

and there it was!

Never noticed that button before.